La Dual Time Resonance d'Armin Strom remporte le Red Dot Award

Communiqué de presse

La Dual Time Resonance d'Armin Strom remporte le Red Dot Award

L’excellence du design de produits de l’équipe de concepteurs d’Armin Strom récompensée, pour la troisième fois déjà, par le Red Dot Design Award 2019. La manufacture suisse indépendante remporte ce prix international de design dans la catégorie «montres» avec son modèle Dual Time Resonance.

L’architecture du mouvement est un mélange parfait de forme et de fonction: dans la Dual Time Resonance, l’équipe de conception d’Armin Strom a déployé les deux mouvements à l’horizontale, ce qui amplifie l’architecture du mouvement horizontal du calibre ARF17, selon laquelle la fonction précède la forme.

Deux mouvements côte-à-côte ont naturellement conduit à opter pour une forme de boîtier ovale. Jamais la fonction n’avait précédé la forme d’une façon aussi esthétique et mécaniquement fascinante.
 

La Dual Time Resonance d’Armin Strom ne se limite pas à une fabuleuse conception mécanique; cette montre révolutionnaire abrite un mécanisme innovant, sophistiqué et breveté, créé pour obtenir encore plus de précision: le ressort débrayable Resonance, animé et clairement visible, qui relie les deux oscillateurs, partie la plus sensible du mouvement de la montre, afin d'améliorer la précision de la mesure du temps grâce au phénomène de résonance, tout en synchronisant les deux mouvements indépendants.

«Nous sommes très honorés de cette récompense. Nous sommes fiers de rejoindre les rangs de lauréats d’exception», commente Claude Greisler, cofondateur et directeur technique d’Armin Strom. Le jury, composé d’experts internationalement reconnus, a récompensé l’innovation et la sophistication technique qui font de la Dual Time Resonance une montre extraordinaire. «En tant que jeune manufacture indépendante, nous sommes particulièrement heureux d'accepter ce prix pour une montre mécanique phénoménale. Nous remercions le jury pour cette récompense et adressons aussi tous nos remerciements à nos employés pour leur dévouement, leur vision et leur passion», ajoute Serge Michel, fondateur de la manufacture.

Le Red Dot est l’une des plus grandes récompenses de l’univers du design international. Ce label de qualité très convoité est remis à des entreprises qui commercialisent des produits de référence en termes de design attrayant, de facilité d’utilisation et de fonctionnalité. En 2019, les lauréats ont été sélectionnés par un jury prestigieux composé de quelque 40 membres. Il regroupe des designers indépendants, des professeurs et des journalistes spécialisés, qui évaluent les produits au cours d’un processus qui se déroule sur plusieurs jours. Plus de 5 500 produits représentant 55 pays différents étaient en compétition cette année. Les lauréats se verront officiellement remettre leur prix lors d’une cérémonie et d’une soirée de gala qui se tiendra le 8 juillet prochain à l’Opéra de Essen.